نماينده كنگره آمريكا : من به‌پا خاسته‌ام تا حمله وحشيانه پليس عراق به ساكنان كمپ اشرف در عراق را محكوم نمايم.

لينكلن دياز بالارت، نماينده كنگره آمريكا
29 ژوييه 2009

آقاي رئيس،
من به‌پا خاسته‌ام تا حمله وحشيانه پليس عراق به ساكنان كمپ اشرف در عراق را محكوم نمايم.
ديروز من آگاه شدم كه پليس عراق به طور وحشيانه‌يي به ساكنان خلع سلاح شده اشرف حمله نموده اند. من مطلع گرديدم كه حداقل 8 نفر كشته و بيش از 400 نفر مجروح شده اند. ضرب و شتم زنان و مردان بي سلاح شرم‌آور است و درك من اين است كه حملات غيرقابل قبول هم‌چنان ادامه دارد.
اين ايرانيهاي تبعيدي امروز بدون سلاح هستند زيرا آنها در سال 2003 سلاحهايشان را به نيروهاي آمريكايي در عوض دريافت تضمين حفاظتشان تحويل دادند. آنها افراد حفاظت شده تحت بند 27 كنوانسيون چهارم ژنو مي‌باشند.
حمله به اشخاص بي‌سلاح نه تنها قوانين بين‌المللي را نقض مي‌كند، بلكه ناقض حقوق بشر پايه‌يي نيز مي‌باشد. پارلمان اروپا، عفو بين‌الملل و ساير سازمانهاي بين‌المللي نگراني خود را نسبت به سلامتي اين ايرانيان تبعيدي اعلام كرده اند. علاوه براين، هنگامي كه نيروهاي آمريكايي از ناحيه كمپ اشرف عقب نشستند، آمريكا و عراق قراردادي امضا كردند كه دولت عراق حفظ سلامتي آنها را تضمين نمايد. دولت عراق به قول خود وفا نكرده و به تعهدات خود تحت قوانين بين‌المللي عمل نكرده است.
اثر انگشت رژيم ديكتاتوري ايران در تمام موارد اين حمله ديده مي‌شود. ساكنان كمپ اشرف دشمنان رژيم ايران هستند. ساكنان كمپ اشرف منبع اطلاعات حياتي در مورد برنامه تسليحات اتمي، شيميايي و بيولوژيك رژيم ايران و ساير اطلاعات اساسي آن مي‌باشند. بنابراين رژيم ايران تحت تسلط ولي فقيه جنايتكار آن فشار بسيار زيادي روي دولت عراق گذاشته است تا ساكنان اشرف را تحويل آنها بدهد. در يك ملاقات در 28 فوريه 2009، ولي فقيه از جلال طالباني، رئيس جمهور عراق خواست كه سريعا ايرانيان تبعيدي در كمپ اشرف را اخراج نمايد.
آقاي رئيس، اين تهاجم نيروهاي عراقي يك تلاش شرم‌آور از جانب دولت عراق براي استمالت از رژيم ايران مي‌باشد. آنها ممكن است اين تبعيديان را به ايران بازگردانند. اين اقدامي قساوت‌بار و محكوم كردني است. عفو بين‌الملل در بيانيه‌يي كه در تاريخ 28 اوت 2008 منتشر كرد اعلام نمود كه اگر ايرانيان تبعيدي به ايران بازگردانده شوند مورد شكنجه و حتي اعدام قرار خواهند گرفت. همان طور كه ما در انتخابات قلابي 12 ژوئن ديديم، تنفر عميق ديكتاتوري ايران نسبت به مخالفان جنايات و سركوبش، جاي هيچ گونه ترديدي باقي نمي‌گذارد كه اگر تبعيديان به ايران بازگردانده شوند با مجازات مرگ براي خودشان و اعضاي خانواده‌اشان روبه‌رو خواهند شد.
پيش از اين كميته دموكراسي و حقوق بشر در كنگره، رئيس و اعضاي ارشد كنگره در امور خارجي، كميته دوستان ايران آزاد در پارلمان اروپا، كميته بين المللي در جستجوي حقيقت در پارلمان اروپا و سايرين نگراني عميق خود را نسبت به رفتار دولت عراق نسبت به ساكنان كمپ اشرف اعلام داشته اند. امروز ايراني ـ آمريكايي‌ها از سراسر ايالات آمريكا در برابر كاخ سفيد دست به يك اعتصاب غذا زده تا حملات متوقف شود، دستگيرشدگان كمپ اشرف بازگردانده شوند و گروههاي بين المللي از جمله سازمان ملل متحد و صليب سرخ جهاني اجازه ورود به كمپ را بيابند.
من از پرزيدنت اوباما مي‌خواهم كه از دولت عراق بخواهد كه به‌فوريت اين حملات را پايان دهد. ما نبايد تعلل كنيم و اجازه دهيم كه حمله فيزيكي عليه ايرانيان تبعيدي غيرمسلح ادامه يابد. ما بايد از فعالان هوادار دموكراسي هم در تبعيد و هم در ايران كه براي آزادي مردم ايران از سركوب و ترس تلاش مي‌كنند حمايت كنيم. ما بايد حفاظتي را كه به اين تبعيديان توسط آمريكا وعده داده شده است، تضمين نماييم.